ý sZd ý

ùQr° GB mpkUr KlKrZr gr XrKrk iZ g‚ iprdMkt d„ü yhkxgk IexkB Zrk groü AL‹W gx¼k ùÇsoxWs‹o sghrxMB sQl Gk ÇmrosdK brs„Zšhrkü ¦teo_ simd Pus¥ ãrqk KxksQl K…xMŸo I iuosli ltM Dh„ blü hrkZ AL‹W hrkZ spxoxgB ãrscdZr erxgü ir² Kx„K sbxdk gìgcrxd ùdxpÒ Ared Ashos‹b Prsex„ sbxld K…xMŸxok Nrx‚ü gtk er¾rgt Ark gus¶Rtsg gr¼rslxbk ixcì AydKì owsØk Gid ousgxc Ark Aroxg drü Ark AL‹W hrkxZ er¾rsg I gr¼rslxbk Lgí dr KkxZ erkxl Z†rk hsgnì‡ oubwƒ pxZ erxk drü

ùdxpÒ opor ùNrnYr Kxk goxld qiZr„ Gxl K…xMŸo ¦te_o_ simd Pus¥k ùZr„r£r Kkxg drü sZsd hrlB RrdxZd GB g¥xgìk ùmŸrZr B…xkR d„, Gk ÇKwZ Dxµmì sQl ùirprÏb Arsl sRÂrpxK I iuosli ltMxK Z†rsZx„ ùb„rü jrxZ Zrkr ¦te_o_ simxd ùhxUr ùb„, jrxZ ersKàrd owsØ p„, gr…lr I er¾rgxK glt sbx„ buhrxM sgh¥ Kkr p„ü ZrxZ Z†rkB ousgxcü gux‚r greuRt Kt ùgrxS! bu'GKsbd Nìrdk Nìrdk Kxk Zrkek Pue Kxk jrxg! ikxl ikxg er¾rsgkr, gr¼rslkrü ZrxZ Z†rk ùa†r‚rB gx„ ùMl!

plI ZrBü sRÂrp_ glxld K…xMŸo jsb ¦te_o_ Arxern Çàrg ãrscd pgrk ek ÇZìrLrd Kxk - Zrpxl iuosli ltxM Z†rk ùKrdI çrd arKxg drü ZrQr‚r ersKàrd pxl Zrk Çcrdi‹²tZš g†rcrB arKxQü sK¿u AL‹W hrkxZ Çcrdi‹²tZš ùexZ Zr†xK AxdK KrVL‚ ùer‚rxZ pxgü ZrB sRÂrpI Rrsdx„ sbxld K…xMŸo ãrscdZrk ek Pus¥ Adujrs„ og KkxZ krsR dr arKxl, ArikrI ¦te_o_ simd irsd drü

fRlul pK Ark mk‡P‹º ùgrxok iZ iprd ùdZrxbk Kar K…xMŸo iuosli ltM gr B…xkRxbk Krxkr iiíivxl ùe†zQrxlr drü ùKrsU ùKrsU irdunxK sdsqÅ Kkr pl BsZprxok AràrKu†x‚ü jrkr br¼r-pr¼rir„ irkr e‚xlr, Zrkr ixk g†rPlü Ark jrkr ùg†xP arKl, Zrkr orsq px„ kBl ewsagtk ogírxeqr bu:LRdK I Adìr„ovPK B…xkRt sgPrkgus¶ I krx„kü hrkxZk ãrscdZrkü ùj ùbpxK s²Ls‹WZ Kkr p„, Zrk ãrscdZrk Kt ivlì ArxQ? ArprÏK RrsZk ùPrxL cuxlr sbx„ Çcrdi‹²t pxld sRÂrp Ark ùdxpÒü Ark Arirxbk GB ùQr° mpksUI BsZprxok BÁd sporxg ersKàrd drxik GKsU A¸uZ ùbxmk A¿MíZ plü

ùbm ãrscd pl, dr or’Çbrs„KZrk gtR ùerZr plü G Çxm™k D±k ùK ùbxgü ùo gtR A»uskZ px„ ArR gwxq eskYZ pxZ PxlxQü ersKàrd ùj shs±k Iek brsg Kkr px„sQl, Zr sQl orirdì cxiík drxiü hrnr d„, o…ÜwsZ d„, ùlrKrPrk d„ü mucu ciíü cií irduxnk Rtgdbmíxd, ArPkxY I erkxlzsKK sgmšrxok GK ùMredZi gìs¥MZ sgn„, ùoLrxd krRdtsZ gr AaídtsZk ùKrdI çrd arKxZ erxk drü AaP ZrkB Iek M‚r pl ersKàrd drxik GK brdgü

GB brdxgk Çhrg e‚xlr GKrscKgrk hrkZ I ersKàrxdü or’Çbrs„K br¼r„ irkr e‚xlr mZ opæ irdunü sK¿u pl Kt - sUKl ersKàrd ? sUKxlr drü irSLrxd hrkxZk iZ UuKxkr UuKxkr Kxk sbx„ ùMl ovjìídtxlk RtgdUrxKü Zrk oià AsàZšUrxKü

hrgxZ Pr„ dr ovjíìdtlü GB ersKàrsd brdgUrB ZrxK ùbmQr‚r KxksQlü ZrxK orZ oiuº ùZk dbtk Aek Çrx¿ Gxd ùfxl sbx„sQlü Zrk og ArxQ, AaP sKQu drBü H ArR jrkr gr…lr„ ArxQ gr¼rsl px„, hrkZt„ px„ - Zrxbk AsàZš ArxQ, hrnr ArxQ, KwsØ ArxQ, Kuo…Ürk ArxQ, brskºì ArxQ, ouL ArxQü Zrk Kt ArxQ ? BxˆQ Kkxl ùo ùbxm sfxk ùjxZ erxk, ArRB, GLusdBü sK¿u Zr Agr¿kü AoÎg GK ãe™ ir²!

sgxbxmk jrgrk eaUr ouMi, ùbxm sfxk jrgrk eaUr KsVdü ovjíìdtl Rrxd ArRI KZ hrkZt„, KZ ersKàrsd, KZ gr…lrxbsm jugK jugsZ sgxbxm hrxMìk oÁrxd ùjxZ Kt DbMŸtg, Kt ArKulü ovjídtl KZgrk ùhxgxQ, pr„ Ikr GKgrk NuYrqxkI jsb guSxZ erkZ, ùj Zrkr ogíå Rlr¾lt sbxZ jrxˆQ - Zrpxl ogídrxmk prZ ùaxK g†rPxZ erkZü GB exa jrkr GKgrk ebreíd Kxk, Zrxbk ùfkrk ea drBü ùjd I„rdIx„ ߟtU, jZLusm orixd Pl, ùeQxd ZrKrxdr Plxg drü ùeQxd jrI„r jrxg drü ea gÁ px„ ùMxQ, sPkZxk!

jsb ùo GKsUgrk ewsagtk oià ùksWI-ùUslshmxd GKsU ir² grxKìk sggwsZ ùbgrk ouxjrM ùeZ, Zrpxl ùo sP‡Krk Kxk ogrBxK Rrsdx„ sbZ, Ared R‹ihvsixZ ùZrikr shsLsk px„ arK, Zgu ùbrprB krRr pxZ sgxbxm ùjI drü

ùQrUxglr„ GidB GKsU ebì ovjíìdtl ex‚sQlü Ksg gxlxQd ãxbxmk KuKuk shd ùbxmk krRrk ùPx„I Aredü ùo ebìk Aaí éb„¼i Kkrk iZ gx„o ZLdI p„sdü ewsagtk Zrg‡ Krxgìk ixcì Gid osZìKar Ark erI„r jrxg dr, hrgl ovjídtlü ArR RtgdxK DelsÈ Kkrk irdsoKZr GxoxQ gxlB dr AZtxZk ùoB ùQr° ebìsUk AxirN grZrí Rtgxdk kxÁŸ kxÁŸ, ÇsZsU k¥KYr„ ÇsZcšsYZ px„ jrxˆQü

sK¿u Der„ drB, ArR ùfkrk exa Kr†Urü ùK ZrxK sPdxg, ùK ZrxK Rrdxg, Krk orxa buxglr buxUr Kar glxgü BxˆQ„ ùprK Ark AsdxˆQ„ ùprK Zrk sdxRk idgws±k orxa ùbxmk gÁuçrdt„xbk GKUr sgkrU gìgcrd owsØ px„ ùMxQü BxˆQ KkxlB ùZr ùo ùKrdI jrbugxl, ùoB Mhtk gìgcrdxK NusPx„ ùflxZ erxk drü sK Kxk Zrpxl sfxk jrxg ùo ? shdxbxm Çgrot px„ arKr, Ark Ared irZwhvsixZ Çgrot px„ arKr„ ùj ùjrRd Zfr‡ü ùo irsdx„ sdxZ erkxg dr - erkxg dr er‚rk ùlrxKkrIü

Rtgd GKUr o¼txZk iZü GKUr ouxk, GKUr Zrxd, GKUr sgxmn hs¼xZ ÇgrspZ pxZ arxKü ZrxK grcr brI, Aisd e‹W pxgü mZxPØr„ Ark ZrxK eudRtísgZ Kkr oÎg d„ü ùo sPkZxk ùgouxkr px„ Barxk sislx„ jr„ oià ckrxQ†r„rk grBxkü ovjìídtl hrgl Zrk RtgdUrI Zrk drMrxlk grBxk Pxl ùMxQ gèsbd ArxMBü ArR ex‚ ArxQ mucu KZMuxlr äwsZk K…Krlü sbgrsdsm ùoB K…Krxlk drP ZrxK ùbxL ùjxZ pxg - jZsbd ùbxp ArgRídrs§Ø GB ÇrYsU c‚f‚ Kkxgü Kt pxg, Kt pxg GB Aaíptd ùg†xP arKr„ ? ùo ikxl ewsagtk Kt Gid qsZ pZ! Zrk ArorxZ ùjid ewsagtk GK KYr cuslkI DeKrk p„ sd, Zrk jrI„rxZI GKKYr cuslk sKQu ùLr†„r jrxg drü Zrpxl ùKd sixQsisQ GB ùg†xP arKrk Kx„bLrdr! oiuxºk AÁKrxkk sbxK ZrsKx„ ovjíìdtl ùjd Rgrg L†uRxZ lrMlü

RirU AÁKrk, RirUg¶B kx„ ùMlü GK ùf†rUr Rl Gxo lrMxlr Kxerxlü ùXD Gxo KrxQB ArQx‚ ex‚sQxlr, ùjd ovjídtlxK Q†uxZ Pr„ü Ar¼ul sbx„ Rxlk sg‹busU Aduhg Kkl ùoü jLd Kxerxl Gxo ex‚sQxlr, ZLd GKUr Vr‹Wr AduhvsZ RrMŸZ px„sQxlr, Zrk Rtgxdk ˜exmí GLd DÚü so¥ Ar¼uxlk WMr sRpšrk orxa lrsMx„ ovjìí Aduhg Kkxlr - ùdrdr sgbNuxU GKUr ãrbü ZrkB Rtgxdk iZü ewsagtk jZ Kl», jZ Krltir, jZ R„-ekrR„ og cux„ iuxQ eskˆQÂ Kxk sbx„ iproiuº sdxRk Mpšxk sdx„ gxo ArxQ jZ sgãrb! sVK ZrkB iZü

ea ùdB ea ùdBü ogsbK AgÒ¶ü PrksbxK irduxnk gogro, irxS iproiuºü erlrgrk Zrk çrd ùKrar„ ? ovjíì ùhxg AgrK pxZ lrMl, GZ g‚ ùj iproiuº, ZrkI elrgrk ea ùdBü Arikr Aredrk ·txe ogrB AgÒ¶ px„ ArsQü mZ Zkx¼ Zks¼Z pxlI Arikr AgÒ¶ü

ùK gr Krkr Arirxbk Kx„b Kxk ùkxLxQ - D‹iu¥ BˆQrk ÇKrm pxZ erxk dr, p„ drü Arikr jr PrB, Zr erB drü Ark jr erB, Zr PrBdrü Gùj Kt AxirN I iiírs¿K oZì - KsgMuÒ guxSouxRB gxlsQxldü ùKrd Abwmì AguS ùbgZr Zrk ùgsporsg ùLlr„ Arirxbk o¼t Kxk ùkxLxQ, ùLlxZ pxg, BxˆQ dr pxlI ùLlxZ pxgü flrfl Arirxbk prxZk grBxkü Arikr ogrB evRrk ÇZtir, Argrpd pxg, ùgrcd pxg, APíY pxg; Argrk AxirN sd„xi sgoRídI pxgü

ùprK, ùprK - Arsi sgoRíd PrBü evxRrk sgoRídUrB ùZr Arolü ixd ex‚ KZ opoŸ gQk ArxM Rrxd dr ovjíìdtlü ùoB ùQrU M†r dlWr¼r„ ùbsgk Argrpd pZü Kt Actk ArMŸxp orkrUr gQk er‚rk ùQxlxix„kr gxo arKZü Kxg irx„k ùgrcdü Zrk ArxMk msdgrxkk prU pxZ dvZd Rrir Aroxg, prf eìr‹U Aroxg, Kreux‚ RuxZr Aroxgü

	jsb ùo GKsUgrk ... ewsagtk oià ùksWI-ùUslshmxd GKsU ir² grxKìk sggwsZ ùbgrk ouxjrM ùeZ, Zrpxl ùo sP‡Krk Kxk ogrBxK Rrsdx„ sbZ, Ared R‹ihvsixZ ùZrikr shsLsk px„ arK, Zgu ùbrprB krRr pxZ sgxbxm ùjI drü

ùo GK Aevgí yKxmrk äwsZü er‚r„ er‚r„ buMríVrKuxkk ÇZtir DVxgü ovjídtl hrxg - GB ùZr ùosbxdk Karü ÇZtir AroxZr Krsl„rk erxlxbk grs‚ ùaxKü m'x„ m'x„ ÇZtir yZsk pZ ùoLrxd, GK orxa Qs²msU sp‹buM†rx„ irx„k Argrpdü ùorRr Karü hrsk hrl oi„ ùjZ erlxbk ZLd - prxZ ÇPuk K†rPrUrKr AroxZrü orkrgQxkk Ar„ bu'irxoü sKxmrk sKxmrskxbk ixcì ùKrd Mr†x„ K'sU bvMírVrKuk Aroxg Zr sdx„ Q'iro ArxMB R•edr K•edr ArkÎ px„ ùjZü grsR krLr pZü ùK K'Ur grsR sRZxZr Zrk oÏrd sdhík KkxZr Zrk Iekü

sP²r dbt - ùQr° Lrxlk iZ oÒ dbtü ùQxlxix„xbk ùPrL arKxZr ùK ArxM ùbLxZ erxg Ggrxkk buMírVrKukü buMírk gìrerkB sQl Arlrbrü AroxZd ermrersm buLrdr ùdzKr„ irxS gr†xmk erUrZd Kxkü irark Iek Srlk ùb„r orsi„rdr ùSrlrxdr pZ irxK ùkrbgwsØk prZ ùaxK kqr Kkrk AshÇrx„ü guSxZ dr ùexk ùo Zrk irxK sRx®o KkZ - buMírVrKuxkk Iek orsi„rdr ùKd sbxZ p„?

ir glxZd, erMl ùQxl - orsi„rdr dr sbxl ùkrb ùlxM k… PxU jrxgdr? jsb gwsØ p„ ir buMrí shxR ùMxl sK hrl p„ drsKü

AguR ùLrKrk Zgu Çm™: ir buMír ùZr hMgrd, Zrk irar„ Argrk ùkrbgwsØ sK Kxk lrMxZ erxkü Dsd BxˆQ Kkxl Iog Ksbxdk Rdì gÁ Kxk krLxZ erxkdü

ir gW_W sgexb ex‚ glxZd, - mšmuk grs‚ ãxMí, GLd ixZíì AroxQd grxek grs‚ ùg‚rxZ, ZrB Arirxbk iZ ùQrULrU irdun px„B AroxQdü Arikr sK ùkrbgwsØ arirxZ ersk? dr Ikr Arirxbk Kar ùmrxd?

A! Zr' sgoRíxdk sbd ir jLd Argrk Zrk grs‚ Pxl jrxgd, ZLd gusS Argrk og sZsd sfxk erxgd?

p†ìrxMr grgr, p†ìrü

ZrBxZr sgoRíxdk sbdsU ovjìídtxlk ogxPx„ hrl lrMZü Adì ogrB idikr px„ e‚xZrü Lusm pZ ùKgl ovjìídtlü ArR id Lrkre KkxZ ùdBü ir ArR sdRMwxp sfxk jrxgd, sKxok bu:L! gk½ bu:LKxØ ir G K„sbd Arirxbk orxa KrsUx„ ùMxld, Gk RdìB Arirxbk bu:L erI„r DsP‡ü ixd ixd KZgrk ovjíì ùhxgxQü ewsagtk irdun Kt sdÙuk! ÇsZgQk ùkrbgwsØ Ark S‚SrŒUrk ixcì irxK ùKd KØ sbxZ ixZìí ùUxd Ardr! Zrk ùPx„ Arirxbk ùZr ãxMí jrI„r ùXk ùorRrü

irxK K„grk sRx®or KxkI D±xk ùo Lusm pxZ erxksdü ir gxld, grQr ùo ùZr AxdK bvk! Arirxbk iZ irduxnk ùoLrxd jrI„r oÎg drü

ir jrxbk opr„, Zrkr ùoLrxd ùjxZ erxg dr ùKd? GB ùQr° Çxm™k Rgrg drB, ArR Zr guSxZ erxk ovjìídtlü sK¿u ùosbd ArKrmerZrl ùhxgI Zrk ùKrdI psbo erI„r ùjZ drü sgoRíxdk grRdr grRxZ AkÎ pxl hrsk Lusm pZ ùoü ArkI GKsU Krkd sQxlrü Zr pl sgoRíxdk ùilrü ùilr„ pxkK sisØsiVrB, ere‚, ArZogrsR og erI„r ùjZü arKZ ùLldr KZ mZ oÎrkü Deprk erI„r ùjZ husk husk! Kt iRr!

oÁìr„ i‹Wxek orixd erlr Kxk ùmngrxkk iZ irx„k ArksZü bxl bxl er‚rk Argrlgw¶gsYZr irx„k orixd XrxKk Zrxl prxZk Ar¼ul Bsdx„sgsdx„ dwZì KkxZrü ùix„xbk erx„ oxg ùKdr ArlZr ekr, iuxL erDWrxkk orbr brMü guxKk ogí² GKUr Ard‹b brerbrse Kxk ùg‚rZü

og er‚rxZ XrxKk MRídü Zrkexk og XrsKkr GKs²Z ùilrk NrxU - dbtxZ ùdzKrk Iek ir buMír Vr„ sdxRk o…ork sdx„ arKxZdü dbt Ztxk pZ jZ D‡ogü XrsKkr erlr Kxk sdxRk XrxK ùgrl ZulZü Krk KZ ùKkrisZ ùgrSr ùjZ ZLd! XrsKkr ogrB brBer‚r ùaxK AroZü Zrkr AˆQu‡ sQl, AaP ùbL evxRrk oi„ Zrkr dr Gxl evxRrB p„ drü brB dr pxl ùKD ùKrdsbd R‹irxZ erkZ sKdr ùgrSr KsVdü Krkd drs‚ KrUrk GKir² AscKrk sQl brBirxbkü GLdKrk iZ KrUrQusk gr ùg¡W Zrkr gìgprk KkZ drü er‚rk g†rxmk Sr‚ ùaxK ùˆ†rP ùKxU Ardr pZü Ark ZrB sbx„ Zrkr dgRrZ smmu Ark irx„k o’eKí sQ KkZü

krs² Mhtk pZ, ùilr Zgu R†rsKx„ gxo arKxZrü grgrirx„k sdxbím AroxZr mux„ e‚rkü mux„ e‚r, ùPrL guRr ogB pZü sK¿u NuiUrB AroxZr dr mucuü Nui ektI ùgrc Ksk ZLd irbuMírk sgoRíd ùbLxZ DcrI pZü GK NrU ùaxK Adì NrxU sdx„ jrI„r pZ buMírVrKuxkk Zktü G Mr† pxZ Adì M†rx„ü Zrkek krZ Arxkr Mhtk pZü buGKUr XrxKk m‘b bvk ùaxK ùhxo AroZü Zkek Ark sKQu ùmrd ùjZdrü irx„k sgbr„ KLd pZ ovjíìdtl RrdxZ ùeZ drü oKrl ùglr irxK Çm™ - GZqxY ir sd–P„B grs‚ Pxl ùMxQ?

- pr grgrü
- ir buMír sK Dx‚rRrprxR jr„ drsK?
- dr, sdxRk grpd ArxQü ZrB Px‚ sZsd jrdü
- A! hrgsQ buMírVrKukxK GKUr sPsV erVrxl ùKid p„ ?
- sK Rxdì, sKQu Pro?
- exkk gQk AroxZ grkY KkxZü GZ KØ Kkrk bkKrkUr Ktü Arikr irxK sKQuKrl drB gr ùbLlriü ùgPrsk mucu K'sbxdk RdìB ùZr Arxoü ZrI ùZr GKUu sZxÙrxZ erxk drü ogrB KtkKi gìsZgìà krxLü grs‚ arKxl gk½ mrs¿xZ arKxgü

ir btNímšro ùQx‚ glxZd, Rrsd drü Arsi sK ùlLre‚r smxLsQ drsKü sPsVe² ùoLrxd jr„drü ir buMírI Arirk iZ, sPsV e‚xZ erxk drü

-Aü

 ovsP