KusiÔr mpxkk ir² 8 sK.si. D±xk kouleuxk ùkllrBxdk erxm ersKàrdt ùordrxbk dwm…o pZìrKrx‹Wk ãrqk gpd Kxk PxlxQ GK MYKgxk mrs„Z bu'mZrscK sdktp irduxnk mgxbpü GKar Rrdr jr„ ÇZìqbmtí yZ„g Arsl, sokrRul Bolri I isfRul Bolrxik sggkYt ùaxKü oÅrpgìret GB pZìrKr‹W Lug KrxQ ùaxKB ÇZìq Kxk isfRulü Adìrdìxbk iZ Zr†xK sbx„I Kgk L†u‚rxdr p„ - Kerl Muxd esksPZ BseArk grspdtk GKRd isfRxK gr†Pr„ü sK¿u hrMìxbrxn esksPZ sp‹bu I iuolird eskgrxkk AxdKxKB GB gcìhvsixZ ggík ersKàrdt ùodr I çrdt„ krRrKrkxbk prxZ ermsgK AZìrPrxkk ek GxKk ek GK Lud pxZ ùbxLxQ isfRü GB gcìhvsik iZ Arxkr KZ mZ gcìçrd orkr gr…lrxbxmk exa Çr¿xk ex‚ ArxQ, ùKD Zrk Lgk krxL dr gxl isfRul Bolri bu:L Kxkü

gr…lrxbm ggík ersKàrdtxbk Kkrliu¥ px„xQ 1971 orxlk 16B sWxoÍk ü ArxkKsU ùnrlB sWxoÍk Argrk orl DZskx„ Gxlr gxlü ùbm drsK ãrctdZr ARíd KxkxQ! ãrscdZrk Aaí sK? ùKgl ùK okKrkt MsbxZ Arotd pxg, Ark GKgrk Arotd pxl ArRtgd ùoB MsbxZ gprl arKrk Rdì LudLrkrgt KkxZI seQer' pxgdr, Zrk Rxdì? drsK ùM†r‚r ùirÔrxbk ùfk ju¥ ersKàrd ùbLrk ãe™ ùbLrk Rxdìü j†rxbk Mrx„k kx¥ sos½Z GB db dbt erpr‚ gwq lZr, GB irsU, GB ùbm, GB ãrctdZr, Z†rxbk Kar, Z†rxbk AshmÅ eskgrk I o¯dxbk Kar hrggrk Rdì sK ùKD drB GB AKwZ® - GB AgírPtd ùbxmü

Arikr ùbxLsQ ju¶rekrctxbk sgPrk pxZ, RriírdtxZ (ArRI PlxQ duxkigrMí Pus¥k ArIZr„ dr‡otxbk sgPrk, ewsagtk AxdK ùbxmB ckr e‚xQ irdgZrk sgÒx¶ Aekrc KxkxQ Gid og Rriríd, ùerslm, BUrsl„rd, Aߟt„ AxdK ju¶rekrct), orsgí„r„, gosd„r„, iìxoxWrsd„r„ - Gid sK bsqY ArsfŸKrxZ ùbLlri oZì I oixSrZr Ksimxd Aekrcxgrc I Arxerxnk Urdrxerx‚dü pr„ ãrctd gxl MsgíZ gr…lrxbm, pr„ pZhrMì mZopoŸ mptb eskgrk, ùZrikr ùKgl 21ùm ùfgŸu„rkt Ark ùnrlB sWxoÍxkk GslU o…ÜwsZk A¾ltÇrÅ px„ Lumt arxKrü Gk PrBxZ ùgmt brgt K'xkr drü erxg drü erI„rk Kar d„ü

ùK brgt KxkxQ k¥seernu B„rsp„rk sgPrk, sd„rRtk sgPrk? ùK RrdxZ ùPx„xQ ùKrd MŸrxik ùKrd pZhrMr ir Zr†k ùQxlxK prs„x„xQd, ùix„k l¯rpkY pxZ oPxq ÇZìq KxkxQd, ãritxK krRrKrxkk prxZ UuKxkr UuKxkr px„ KuKuxkk Dbkç pxZ ùbxL ivˆQír sMx„ Ark ®rd sfxk Arxosd? ùK Rkte KxkxQ, ùKrd M†rx„k KZ irdun ÇrY sgoRíY sbx„xQ, ZarKsaZ GB ãrctdZrk Rxdì?

Arikr sporg PrB, Arikr PrB RrdxZ KZ irdunxK gràuZìrxM grcì Kkr p„, KZ eskgrxkk grs‚ eus‚x„ QrkLrk Kkr p„, KZ MhígZt (sgxmnZ: sp‹bu) irxK exaÇr¿xk dgtd gr…lrxbm drMskxKk R‹i sbxZ p„, KZ irx„k MhíerZ p„? KZ obìRrZ smmuxK ùkrbgwsØ Ark ersKàrdt (sgxmn Kxk krRrKrkxbk) MuslgwsØxZ ÇrY prkrxZ p„ü KZirdun hrkxZk ²rY smsgxk çrd er„? KZ Adrprxk ixk, KZ ixk ÇrYhx„ Rxl Srsex„ ex‚? sfsksàk ek sfsksà Arikr sbxZ erskü Gid ùKrd MŸri sQxlr dr gr…lrxbxm, sgxmnZ: lNuo’Çbrx„k, ùjLrxd Gog NxUsd, Gid ùKrdI eskgrk sQldr, jrxbk ùKD dr ùKD ÇrY ùb„sd GB ãrctdZrk Rdì - mudxZ or’Çbrs„K pxlI GUr sVK - sp‹bukrB ãrctdZrk Rxdì ivlì sbx„xQ ùgmtü AaP GI sVK ùoB ãrctd ùbxmB sp‹bu o’Çbrx„k Iek ùM†r‚r GKbl irdun - ãrctd gr…lrk irdun ZrkrI - GKrscKgrk or’Çbrs„Zrk ArMud Ršrslx„xQü GxKk ek GK is‹bk hr¼r px„xQ Luldr, P°MŸri Ark ùrKr„! ùKd? sK Aekrc Zrxbk? sh cxiík gxl?

glxZ ùMxl AxdK KarB Gxo jr„ü Zoltir droktdxK ùbmQr‚r KxkxQ Krkr? Gg… ùKd? osZìKar glrk orpo ùbLrxdrk iZ irdsoK gslÙZrk RxdìB d„ sK? orirdì (!) sp‹buxbk oexq buPrk Kar ùlLrk Aekrxc d„ sK? GZ ùKrUt ùjLrxd ãrctd irdun, GK o‡orpot isplrk ùlLr„ Zrxbk h„ p„ ùKd?

Arikr Rrsd, h„ Arxo A®Zr, AospÚuZr, AxjrMìZr Ark BsZproxK Airdì, Gid sK AjrsPZhrxg Agirddr Kkrk Rdìü ùbmxÇxi sgMslZ ArZœr jrxbk, iuLsdsæZ grYtxZ jrxbk ùkrR oKrl sgxKl Lgxkk erZr hkr arxK, ZrkrB pkZrl WrxK ùkrR, AsmsqZ AguR irduxnk ybdìk ouxjrM sdx„ Zrxbk iuxLk MŸro ùKx‚ sdx„ Zrxbk ùPrxL oKl sg‚ídr oircrxdk ãe™ G†xK sbx„ ùmrhrjr²r„ orsil Kxk ùb„r p„ü AscKrk Arbr„ Kkü ùKd grgr, ùZrikrB ùZr ogrB ùbmUr Prslx„Q, GZsbdü ùZrikrB Gk grkUr grsRx„Q, Argrk ùZrikrB GLd qiZrPìuZ px„ MdZxÀk drxi yp yP KkQü

MdZÀ irxd GKir² Zusi Ark ùZrirk áteu²KdìrkrB ( Gxqx² ãriteu²KdìrkrB ) ùKglir² krØŸt„ qiZrk AscKrkt pxg, Gid ùZr ùKrd Kar drBü MdZxÀ RdorcrkY jr kr„ sbx„xQ, Zr ùixd drI - A¿Z: ekgZtí sdgírPdsU ejí¿ GKUu oguk Kkü RrdB ùZr oguxk ùiI„r fxl! BsZixcì ÇsZgrb KkxZ pxl o…ob kx„xQ - ùjLrxd ùZrirxbk sdgírsPZ ÇsZsdsc spxoxg erVrxdr px„xQ - ùoLrxd Kkü kràr„ ùdxi grˆPrxbk iZ sP‡Krk ùP†PrxisPxZ irdunxK AsZÙ Kxk ùKd ùZrl! orkr ùbmUrxK ùZrirxbk euZul grsdx„ krLxZ PrI? ùgmxZr - ZrkRdì orcrkxYk ùkrRMrksU irkrk ùKrdI bkKrk drBü ekgZít sdgrírPxd sK sK ùZrikr Kkxg Zrxbk Rxdì Zrk sfsksà sbx„ jrIü ùZrirxbk sdgírPdt ÇsZmŸusZ krLxZ ùj eskird ArsaíK o…MsZk Çx„rRd, Zrk o…çrd pxg sK Kxk Zrk GKUr ouÙ eskK•edr yZkt Kkü ùZrirxbk ÇsZmŸusZ I gì„o…Kulrd jsb Rdirduxnk KrxQ sgmšroxjrMì gxl ÇZt„ird p„ - ùhrU ùZrikr erxgBü Ark GKgrk sRxZ ùMxl ogrB ùZrirxbk euZul gxd jrxgü Krkd GUrB ùbùLsQ ãrctd gr…lrk GB ã•eKrxlk BsZprxo!

ùj blsU qiZr„ Arxo Zr†xbk RdsÇ„Zr krZrkrsZ s·MuY px„ jr„ü GLd prsodrk bl (ArI„rit ltM) okKrk PrlrxˆQ, AZGg ogrB Zr†k bxl ùjrM sbxˆQ - ouxjrMUr ILrxdB GLd ùgmtü ùj gìs¥ MZ GKum gQk cxk ArI„rit ltxMk iu‹WuerZ KxkxQ, sZsd GLd ArI„rit ltxMk g‚ ùir‚lü Krkd ùoB GKB, ouxjrM ousgxc Arbr„ GK Rr„MrxZB o’hg GLdü ùlrht ArZœxK‹ºtK irdunxbk sdx„ ùZrikr GZsbd okKrxk gprl sQxl, ùZrirxbk qiZr ùdB prxZ, Zrkr ùZrirk erxQ NukNuk Kkxg ùKd? Axdìk GLd sbd sfxkxQ - ZrB gsl bu:L Kxk lrh ùdBü e†r„Zr‚r Kkxl ùlrxK ùZrirxbk Arol ÓesU ùbLxZ erxgü GKUu ùkrn! ùZrirk sbd sfkxlI sfkxZ erxk! hsgnìxZk Kar sK glr jr„?

kràr„ b†rs‚x„ P¦g¦ hrnr„ sgÒ¶exqk iu‹WuerZ KkrUrB ãrctd gr…lrk krRdtsZk ùirµr sgn„gàuü ork ebraí ZrxZ sKQuB arxKdrü mucu Ršrlri„t sP‡Krk - Ark AeuØ gr…lrhrnr„ dgì qiZrxlrht AcísmsqZ AeskYZ g„Ü jugK-jugsZxbk okKrxkk sgÒx¶ Z†rsZx„ ùZrlrk ùm¡rMrd Qr‚r Arikr Ark sK ùbùLsQ krRdtsZk ix½? yp yP Kxk, MrslMrlrxR jrxbk oi„ KrxU, Zrxbk osZìKrxk ùbmsP¿rk oi„ ùKrar„? Vr‹Wr irar„ ùbxmk i¼lRdK eskK•edr I Zrk gràgr„xdk Kar hrggrk AgKrm ùKrar„? sps‚K Ark pVKrskZr„ irduxnk id KLxdr hxkdr hkxZ erxkdr, Zrpxl gr…lrxbxmk KZB dr i¼l pxZr GZsbxdü

ersKàrdtkr ùbm ùQx‚ ùg†xPxQü sK¿u Zrxbk Çr„ sZskm gQxkk mrodKrxl ùkxL ùMxQ GK gth‡o Rtgrdu - gr…lrxbxmk AdrxP-KrdrxPü Ark Zr ùprl, Zrxbk hrnr I o…Ürxkk AeÊ…m ÊuY Gg… cití„ ùM†r‚ritk sgnü

s·Zt„ sgn„sU sdx„ ArxM buPrk Kar gslü gwsUmKrxl DˆPgxYík sp‹bukr cií I gYísgxhxbk ArmŸ„ sdx„ iuolirdxbk, Gid sK dtPgxYík sp‹buxbk brsgx„ ùkxLsQl, ZrkB ÇsZˆQsg ùbsL ArRxKk ùMr†‚r GK ùmŸdtk ciírÁ iuolirdxbk ixcìü ciírÁZr ewsagtk ogxPx„ g‚ m²u ArRü Ark ZrkB oRtg GKsU gtR ersKàrdtkr ùeQxd ùkxL ùMxQ - Zr ArR fuxl fxl sdsgígrxb Pr¼r px„ PxlxQü Armr Kkr sMx„sQl, ersKàrdtxbk orxa ciírÁZrk Agord pxg! smqrbtqrk Çorxkk orxa orxa jus¥ I dtsZk Çrglì AduhvZ pI„rUrB ãrhrsgKü sK¿u Krjíxqx² ùbLsQ sgektZü Zrpxl cxk ùd„r Pxl, p„ smqrk AMŸMsZ pxˆQdr (jsbI okKrkt esko…Lìrxd AdìKar gxl), d„ ùj smqr gr…lrxbxm ùb„r pxˆQ Zr sgebMrit, Kusmqr - ArxLxk jrk Rdì orcrkY irdunxKB huMxZ pxgü

Ggrk ArosQ hrnr I KwsØ Çox¼ü sfgQk Arikr mptbitdrxkk erbxbxm b†rs‚x„, Ark ÇhrZ ùfktxZ Aevgí Mr„KtxZ ùmŸrZrxbk id iRrsˆQ 'Arirk hrBx„k kx¥ krOrxdr GKuxm ùfgŸu„rkt, Arsi sK huslxZ ersk'? ou‹bk Kar, jµuk ixd ex‚ o¼tZKrk ArlZrf irpiuxbk ouksUI ùgm éb„MŸrptü ÇrYUrk ixcì GKUr A˜eØ gìar ùjd ùirP‚ sbx„ IxVü G gìar ùj Kt - hrggrk GKUu Agok Arirxbk px„xQ sK? sK okKrk, sK gus¶Rtsgxbk (gìsZ¦i jr†kr ArxQd, Z†rkr o…Lìr„ g‚B Ki ) - Ark orcrkY irduxnk Kar ùQx‚B sbdü

gr…lrxbxm gr…lr ÇsZÙrk Rdì jr†kr ArZœrpusZ sbx„xQd, ùoB gtk mptbxbk ArZœZìrMxK ùKglir² GKsU sf•itMrxdk Kx„KsU eO_sZ MrBxlB ijírbr ùb„r p„ drü Zr†kr ùj gr…lrxK guxK cxk krLxZ ùPx„sQl, ùoB gr…lrxZ ArR Dbuí Ark Arkgtk D‡KU Aegìgprk gr…lrxbxmk Nxk Nxkü ersKàrdtkr GkRdì p„xZr KZKUr br„t - grKt br„brs„Zš Krxbk? Arikr jrkr 'Arirk hrBx„k...' MrBsQ, Zrxbk d„ sK? gr…lr dbtirZwK ùbm, AaP ùoLrxd 'Rl' ùdBü ùoLrxd ersd ArxQ, ùo ersdxZ 'ârd' Pxldr - Zxg ùMrol PlxZ erxkü RlLrgrxk Arirxbk sgxmn AÒPt, dràr pxl hrl p„ü diÜrk KarUr gr…lr pxlI Arbrg KarUr hrl lrxMü ir ArÏr dr glxl Krxd ùmrxdd drü grgr px„xQd ArÉr, KrKr px„xQd PrPrü Gog glxZI h„ p„, ùKD dr hul ùgrxSü sK¿u osZì KarMuxlr GKUu ùZkPrB p„ü GKsbxK gr…lrk ijírbrk Rdì jr†kr ÇrY sbx„xQd, Zr†xbk äwsZxK mŸ¶r Rrdrxdr pxˆQ, Argrk ZrkB ermrersm, Zr†xbk äwsZ I ArZœZìrxMk ispirxK Pkihrxg Agirddr Kkr pxˆQü osZìB ùoluKo_, Kt sgsP² GB ùbm!

ZrB hrgsQ, ùnrlB sWxoÍk osZìB sK sgR„ sbgo? ZarKsaZ ãrctdZr GxoxQ yg sK! sZskm gQk pxZ gxoxQ GB ãrctdZrk Ar„u—Krlü Gk ixcì hrxlr sKQuB ùj p„sd, Zr glr Arirxbk Dxµmì d„ü Zxg ùo Kar glrk oi„ I ouxjrM Arxkr Aroxgü sK‹Zu ãrctd gr…lrxbxmk GB Pki ekrRx„, bu:L p„! hrlgrso, ZrB GB bu:Lü sgRx„rÔrxo ùorˆPrk pgrk iZ sK Arirxbk px„xQ! oi„ GxoxQ ùPrL Lulgrk, oi„ GxoxQ dZud bwsØxZ ogsKQu ùbLgrkü ùKglir² Q„bfr Arx‹brlxdk ùdZrxK AduokY Kxk e•Uxd e•Uxd b†rs‚x„ Ršrlri„t gs¥xi fu‡Krk-Kkr krRdtsZgrRxbk iuxLk sbxK ZrsKx„ arKxl Arxkr Kx„K bmK ùeskx„ jrxg - ZLd gr…lrxbm Ark gr…lrxbm arKxg drü pxg Dbíu gr Arkgt„ ùKrdI ùbmü Zrk hrnr I o…ÜwsZxK Ark ùPdr jrxg drü drisU gr…lrxbm arKxlI arKxZ erxk, ùhZkUr pxg A¿:orkmvdì GKUr sgxbmt o…ÜwsZk crkK I grpKü GUr l¯rk Kar, ùMzkxgk d„!