drUrxirbt bmKxbk Rd glt Arxorsox„mxdk Ggrxkk ofl xjrRdr 'dpg‡' dZud sbMxk rk Dx‹irPd Kkxlr| ek ek orRrxdr grMrd, B†buk Kl I gzsbk sgx„ mxn Ggrk dpg‡ DkxYk rk DbNrsUZ pxlr| BsZprxok erZr„ dZud Kxk jrM pxlr bmK ds‹bZ pI„r| GZKrl glt Arxorsox„md drUK pxZr sdxRxbk obo sdx„B| Ggrk sQxlr gsZi, buB gr…lrk sm•et, bmK I Kumltk jza xPr| Arx„rRKxbk crkYr sQxlr dr j soWdtk sgmrl Ÿrasf•W UrDd plsU evY pxZ erxk| oRd ai Kx„K orskxZB P„rk sQxlr| bLxZ bLxZ plsU hxk DVxlr KrYr„ KrYr„| Ark bmKxbk Arsb sVKrdr mucuB arKxlr dr iumtbrgrb sK…gr dbt„r„, gdM†r sK…gr KrxUr„r„ - dr„rLrsl, gskmrl, fskbeuxk hxk DVxlr|

sZt„ RrirBgrgu AsZsa Arer„d KkxQd, g‚ RrirBgrgu Gxld euxkr LrbK eskgrk sdx„| kirk sgx„xZ spismi LrI„r Agokr grgr Aq„ (katY iuLrRt), gr‚t hsZ AsZsa gk I gcu eq, GkB irxS K„r-Krous‹b (sSsK kr„xPzcukt) gxkk guxbk sdx„ i i LlxQ| buB gu GK K„rxK sdx„B ior„xk hroxQ| Aqx„k gu KrKrgrgu (sUxUr) brdmtl| Gk G sgx„xZ sgxmn hvsiKr| g‚ RrirBgrguk QxlsU LrxˆQ, sdxR (gdu Kk) oxRxQ irZrl| gxkk sislUrsk RrVr (ousRZ bkr„) AshrhrgK (jzZuK KrOrl) jLd Rrdxld K„r sgcgr, Zrk eskgsZZ Psk iiZr„ hxk IxV| NUK VrKuk (mŸti iuLrRt) RrVrk AduMZ| jzZuK oior„ sgx„k sgl sdx„B dpg‡|

K'xdk Zid GKUr hvsiKr sQxlr dr, mucu ir siK gprlr grbK oumtl QxlsU mn orqrxZ Gg… gxkk ospuZr drUKxK fe pI„r axK kqr KxkxQ| NdNd ebr e‚rxZ sgkoZr b„, i or†Rrxdrk f†rxK KzZuK gr dwZ gr‚sZ Ard‹b sbxZ erkxZr gxl AxdxK AshiZ ernY Kxkd|

irUriusU oKxlk Ashd„B sQxlr bmK ds‹bZ| GB AorcrkY drUK eskPrldr„ sQxld Wr: bteK pr‚| sm•e sdxbmK j MuYirxdk sgnx„ oZK KlKrZr axK Ardr L‚i, drirglt BZrsb oB irY b„| m‘bo…xjrRxd lrBh ordrB pxl dpg‡ KlKrZrk ixZr px„ DVxZr| Ashdg xjrRdrk Rd KlrKumlt I KiKZrxbk eukrk re| grot drUxK mucu gr…lrhrnt eskP„Ur pxl ArsaK I orsgK orfl Aroxg, Zr Armr krsL| ArMrit xjrRdr j Gog KrsUx„ DVxZ erxk Zid CtZ bI„r jr„|



gpu ZrsmZ gr‹W mr px„ Mxlr soWdtk Uiird sax„Urxk GB ai rdt„ sm•etxbk sdx„| jZB sbd jrxˆQ ZZB or…wsZK Axd RsUlZr gr‚xQ| rdt„ gsn„rd KZrgsxbk AshiZ - 'ArRKrl Ark rdt„ osZ sm•etkr Arxod dr|' Kd Arxod dr? Zrk Dk sdx„B GB Adurd| rdt„ busU grNr Arxorsox„mxdk j oi„ j 'e‹pt'-KYcrk o oi„ Z†rkr Zisd ckxYk Adurd Prd| sKQusbxdk eukxdr GKuxmk Kar ixd e‚xl Gk bwr ixl| GKuxmk iZ GKsU RrZt„ Adurxd Zrs‹K silrb Deredr Kkxl KZ sKQuB NUxlr| sm•etkr Nxkk Lx„ gxdk irn Zr‚r„, Ark Gxbk jsb irrZrk A L†r„rx‚ g‹bt Kxk Ared ouxk MrI„rxZ Pr„ ZxgB dr sgeb| ZrB GB gr‹W mr|

Dxbrr sZdRd saZjm Mr„K mspbul Bolri, ArsZK plrl, Ar‘bur Arl_ iriud| Argu kRr Arxksfd Gk ozsLd o…MVK| sUsKxUk prk sQxlr D†Pu| ZguI K•edrZtZ bmK px„xQ| gnYso krggrk pI„rxZ AxdxK AroxZ Px„I AroxZ erxkd sd|

KrdIkKi gwZrk grlrB sQxlr dr| opRhrxg Argu kRr Arxksfd glxld, G†kr Aredrxbk esksPZ| gr‹W mr Kkrk D‡orp RrxM gr…lrxbm ilr„ Kuirk sgmšsR‡- Gk Adurxdk oflZr„| jrs‹K D‹irbdr„ eukxdr MrdxK dZud k…x„ I ArcusdK X…x„ MrI„r gr‹W| MtUrxk sQxlr Zrsdi, oriux„l Ark Gp_ord| Dšl I ousL„r WŸrxi| grbj‹ crk KkxZ Arx„rRd KkxZ gm gM exZ px„sQxlr Rrdrxld Dxbrr|

'Arikr ogrB grOrlt' sbx„ mu p„| GKK I osslZ gm Kx„KsU Mrd sQxlr| 'seskZ kZd seskZ jZd' eskxgmdr sQxlr AuZ| orlxok 'Kt Gid eskP„' sQxlr Ki DxRK| mfrlt Nrxnk 'jsb GKLrd iuL erBZri', 'erMlrk id' sQxlr Pi‡Krk! qsYxK AxdK bmK px„ DVxld Mr„K, Ad Krd ouxkk RMxZ sdx„ Ml euxkr plsUxK| A‘bur Arl_ iriuxdk 'Zrxk euZvxlk ixZr'- txK D‡oM-Kkr sdxRk kPdr, ouk I MrI„r osbd sgxmn ircuxj DxslZ KxksQxlr mŸrZrxbk| mspbul Arli 'ArRi Lrd' px„ bmKxmŸrZrk id Kr†‚xld 'gr…lrxbm Arirk gr…lrxbm'| mn NrnYr pxlI mŸrZrkr Arxkr PrBxld| sKu og AdurdB GK oi„ mn p„|

ai xjrRdr, sKQuUr sgl pxlI bmK ixd sdx„xQ| ior„ sPKlrk ArcusdK Krskmir bsLx„xQd Armtn grglu| Argrxkr grx‹Wk Arx„rRd pxg Gid Armr Kkr jr„|



MZ 31m RulrB sQxlr soWdtk gr…lrxbm Arxorsox„md Ag sdD orDa Ix„l_xok grsnK or…wsZK or| ekrirUrk UrDd pxl AxdKUr AgrK pgrk iZB bmK DesZ| buxUr Arxorsox„md GZ NUr Kxk itdrgrRrxk ga jLrxd, oLrxd GB oraKZr sgxmn Aagp| hrkZ, ersKrd I mŸtl…Krk osslZ GB xjrRdr| gwZr, drP I Mrxd irZrxdr Vroguxdrsd GB Adurd| AdurdsUk ivl lq sQxlr Arxorsox„mrxdk e†vsR o…MŸp| rdt„ sZrgrd sm•etxbk Adtpr KZrxbk Adea hrgxZ grc Kxk| Arcr sm•etxbk sdx„ Zr Ark Adurd Kkr Rxi Gid igI Kkxld AxdxK|

busU exg sgh G AdurdsU axiB sQxlr gwZrk erlr| irddt„ prB Ksimdrk sKD Gi G kpti ArMrit R‹ixK Arxkr D‡orp bgrk Armr g Kxkd, jsbI Z†rk GB Arpšrxdk jaraZr guSgrk qiZr DesZ dZud Rx‹ik AxdxKkB sQxlr dr| gwZr Kxkd ohresZ irxid h†vB„r| erkrirUrk lW i„k KsiDsdsUxK Adurxd A…mMŸpxYk Ari‹Y Rrdrd| Adurxd DesZ sQxld or…ob lsk frMuoY, Gise ko_ KrxikY, ersKrxdk KrDs‹olk si: Rdrxkl grKt, hrkZt„ KrDs‹olk si: iprer I mŸtl…Krk KrDs‹olk| G egsU Deredr Kxkd gMi I Rdrg kpiZ Dr juMl|

or…wsZK egsU sQxlr ArKnYt„| ai g‹W sdx„ Arxo izkt, Z†rk gr…lr I sps‹bMrd ZYxbk ArKw KxkxQ| Gkek mtl…Krk drP I Mrd, Mrxdk PrBxZ AsRZ I lrl -Gk drP b'usU sQxlr Pi‡Krk| fr„Kr orxbxKk j KUr sbd bmKxbk ixd drlsR„rk (AZtZ ouLrduhvsZk) DxK Kxk| Aduxkrc Arxo 'I„rd irk'| KtxgrW opxjrsMZr„ sPxld dIktd orxbK| sixoo B„rRbrdt I MrRt orLrI„r‡ Arskf Mrd eskxgmd Kxkd| ersKrxdk sk„rR, mŸtl…Krk R„ I hrkxZk iwYrl sdxRxbk hrnr„ Mrd Mx„ mrdrd| Adurxdk crkrgYdr„ B…xkRt I gr…lr pI„r„ mŸrZrbmKxbk rY sQxlr| drxPk iur sdx„ KD hrggrk iZ sQxlr sKdr dr RrdxlI QrU g‚ oKxlk bws K†x‚sQxlr drP| mŸtl…Krk lrl-Gk bphtir lrKr„Z dwZ orIZ†rxlk b„rlt kY Kskx„ b„| hrkxZk prir or’sZK sps‹b e-grxKk orxa j LriUr drP dxPxQ, AxdxKB olx irar dtPu KxksQxld o oi„sUxZ| crr Lx„xQ j Arxorsox„md GKuxmk mptbMtsZxK silrxb eskYZ Kkrk scrxk, Z†rxbkB ix o…wsZk ArgŸu DxV Mxlr| Rot I lrerk dwZ sQxlr DexhrM| Uu’er, m’er I brlr sdxRxbkxK Arxkr D†PuxZ DtZ Kkxlr sd:ox‹bxp| Gxbk drPsUI sQxlr orgltl| sKxmrk MtUrk grbK AgrK Kxk kgt‹otxZk ouk ZuxlxQ| ogxPx„ g‚ Kar mŸrZrkr DexhrM KxkxQ|

Adurd eskPrldr„ ousZr b I ArRi irmkrft sQxld hrkt bqZro’e| MŸ‹pdr ArRi irmkrft|



ggu esknb Arx„rsRZ Ggrxkk RrZt„ mrK sbgo sQl GxKgrxkB ArUxezxk| grBxm ArM iroKU Kxkrxdmd pxl AdusZ GB ohr„ sQxlr busU eg| ai exg ArxlrPdr ohr„ gg krxLd ohresZ mrsiiul pK| iusxjrr iusRguk kpird ArxgM Are_luZKx‹V ggu pZrk sgPrk brsg Kxk krRrKrksgxkrct gxg gxld - Arikr A Rir sbx„sQ, smqY Rir bBsd, x„rRxd Argrk A Zuxl dxgr| gwZr Kxkd gr…lrxbm ArI„rit ltM ohresZ dul ArRrb| sZsd orkMh gxg Ludtxbk f†rot brsg Kxkd, f†rotk sgl pI„r Amuh lqY| crd AsZsa spxoxg XrKr axK ArMZ HsZprsoK, MxgnK I lLK iudZrsok iriud btN, gusd I Zaow gg krxLd| sZsd ggu eZdKrxlk sbKMusl Zuxl cxkd| sdhtKhrxg g Kxkd ygktxbk AeKar| AxdK HsZprsoK oZ I As„ Za Z†rk grYt px„ k„| btN N‹Urgret gxg sZsd gm KxKsU sbK DxL Kxkd|

ggu sK? grrlt RrsZk sgxmn busU dri DxL Kxk gxld GKsbxK jid kgt‹dra, AdsbxK mL iuRtg prRrk gQxkk iuxLršlKrkt| Z†rxK Kd Lud Kkr prl, Krkr Lud Kkxlr Gg… Krxbk GxZ lrhqsZ pxlr| m™Muslk ixcB Dk sdspZ pxlr| sZsd sgsh ArI„ritsgxkrct krRydsZK gg Zuxl cxkd| ewsagtk Krxdr bxmB rscdZrk ek GidsU bLr jr„ dr, sKu gr…lrxbxm sgxkrct I eq sPrk gl oŸrZ bvgrk MsZxZ gx„ PxlxQ| jZsbd jrxˆQ ZZB NdZk GB mu I sisPr bxmk MsZk exa Akr„ px„ b†r‚rxˆQ|

Z†rk gxg sZsd RrsZk sZdsU g‚ srk Kar gxld| RrZt„ otZ, RrZt„ eZrKr I RrZt„ oŸr| sZsd gxld mL iusRg Mr†x„k lrxKk b„r dri| GxZ mpuxk krRdtsZKkr G†xU sbx„xQ GKsU ArgkY| Gid sK KrdI KrdI Aeo…MVd gguk drxik orxa Rs‚x„ KlusnZ Kkrk „ro er„ GB muhdri| mL iusRxgk e™ sQxlr bm M‚r, oriskK mroxdk eskgxZ AoriskK Zar soshl oirR M‚r| Z†rk gg Arxkr ˜e Kxk Zt„ird Kxk GKsU opR oZ Kar - 75 -G ArI„rit As„Zrk Rd sZsd D Arx‹brldxK gr sgxbmt PxKI GKKhrxg br„t Kxkd dr| sZsd Z‡Krltd ArI„rit ltxMk gul sor I sgr RdxMrsk oiaY Zuxl d„rxKB br„t Kxkd| sZsd gxld Gid GKsU pZrk ek KD bu-m‘bsU Kkxlr dr| RdMxdk dMb PrI„r Gg… gbxl sKQuB dr erI„r| ZguI BsZprxok spxkr spxoxg Ludtxbk bLxZ Prd dr| irrxKk orxa oriskK grspsdk jrMorRo sQxlr| ZrkrB j KrdI Qxl RrZt„ dZrxK pZr KkxZ uZ px„sQxlr|

Adurxdk aiexgk mrKrduhvsZk orxa orio gRr„ kxL sZt„ exg otZ eskxgmd Kxkd ouit„ I it iu‡ous| RrsZ„ xmrxK simuK eŸKrmd gB Gk l LuxlsQl| xKŸZrxbk sh‚ sQxlr lqYt„|

sZxgbK: dul Bolri h†vB„r

Bengali Section